Shared helper for the application's externally visible base URL.

Web and Discord-facing features use this so URL generation follows one application-level contract instead of reaching into endpoint config details in multiple places.